Cum Jubilo

16,00 €  TTC
Tarif
Quantité

Dimanche 5 septembre| 17 h 00
Guebwiller | Église Saint-Léger

Catherine RAVENNE chant et direction

Carole MATRAS, chant et harpes

Angelica GREUTER, chant

Sarah RICHARDS,chant

Laurence ESQUIEU, chant

E ultreia !

Chemins de Santiago

Le concert proposé par Cum Jubilo est un voyage vers Santiago à travers les musiques et les récits de deux manuscrits qui témoignent de l’esprit qui animait les pèlerins, de la ferveur et de l’espoir qui les poussaient sur ces routes de Compostelle. Le Codex Calixtinus - m anuscrit d u 12e siècle - chante et raconte les légendes et les miracles attribués à saint Jacques le Majeur. La seconde source d’inspiration de ce programme sont les Cantigas de Santa Maria, chansons en galicienportugais dont certaines racontent des histoires et des miracles arrivés à des pèlerins sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Elles sont issues du célèbre manuscrit du roi de Castille Alphonse X le Sage (13e siècle). La création « Campus stelle » (2015) de Michel Sendrez est un chant de pèlerins en langue basque basé sur le rythme du « zortziko ».

Cum Jubilo (France)

L’Ensemble Cum Jubilo interprète a cappella les monodies et polyphonies des manuscrits médiévaux, patrimoine irremplaçable pour l’histoire de la musique. La musique des manuscrits, loin d’être stéréotypée, révèle sa nature profondément jubilatoire et suscite toujours l’émotion. Toutes les interprétations de Cum Jubilo sont basées sur l’étude et les transcriptions des manuscrits originels. Cum Jubilo est aussi très attaché à la création musicale, en sollicitant les compositeurs d’aujourd’hui. La création contemporaine est pour cet ensemble un prolongement évident du répertoire médiéval qui n’a cessé de s’enrichir par la création et a inspiré les compositeurs tout au long des siècles.

Programme créé en 2015 avec l’aide du département de la Charente, la DRAC et la région Poitou-Charentes, l’Adami, la Spedidam

NAVETTE

6€ par personne - Réservation indispensable
Dimanche 5 septembre 2021 - Guebwiller
Départ à 15h Place de l'Université à Strasbourg

Tarifs :

Plein tarif : 19 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif Jeunes : 6 €
Gratuit pour les moins de 12 ans. Billet obligatoire

Le tarif réduit est accordé :
aux groupes à partir de 5 personnes,
aux demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif datant de moins de trois mois,
sur présentation de la carte Cezam Ircos,
sur présentation de la carte Accent 4

Le tarif jeune est accordé :
aux jeunes de 12 à 15 ans,
sur présentation de la Carte Culture,
sur présentation de la carte Atout Voir.

Exclusivité Web : Le tarif réduit sera accordé à l’ensemble des billets achetés « en ligne » via notre site Internet avant le 1er août 2021.

Sonntag, 5. September, 17 Uhr

Guebwiller, Sankt Leger-Kirche

CUM JUBILO (Frankreich)

E ultreia ! – Europas Wege nach Santiago de Compostela

Das Konzertprogramm des Ensembles ‚Cum Jubilo’ ist eine Reise nach Santiago de Compostela auf den Spuren von Musiken und Erzählungen aus zwei Manuskripten, die Zeugnis ablegen von der Glut und der Hoffnung, die die Pilger auf ihrem Weg nach Santiago antrieben: Der ‚Codex Calixtinus’ aus dem 12. Jahrhundert besingt und erzählt die Legenden und Wunderwerke, die sich um die Person des heiligen Jakobus (des Älteren) ranken. Die zweite Inspirationsquelle dieses Konzerts, die in galicisch-portugiesischer Sprache verfassten‚Cantigas de Santa Maria’ (13. Jahrhundert) stammen aus dem berühmten Manuskript des kastilischen Königs Alfons X und berichten von Ereignissen und Wundern, die den Pilgern auf ihrem Weg nach Santiago de Compostela zugestoßen sind. Die Neuschöpfung ‚Campus stelle’ (2015) des Komponisten Michel Sendrez schließlich ist ein auf dem ‚Zortziko’-Tanzrhythmus basierender Pilgergesang in baskischer Sprache.

 
BUSTRANSPORT
Für dieses Konzert bietet das Festival gegen einen Aufpreis von 6 Euro einen Bustransport Straßburg-Guebwiller hin und zurück ausschließlich für Besucher mit Eintrittskarten zu dieser Veranstaltung an. - Reservierung unabdingbar
  • Abfahrt Straßburg: 15 Uhr, Universitätsplatz

 

Eintrittspreise :

Normalpreis: 19 Euro
Ermäßigter Preis: 16 Euro
Schüler-Preis: 6 Euro
Freier Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 12 Jahren (Eintrittskarte obligatorisch).

Ermäßigter Preis wird gewährt :
für Gruppen ab 5 Personen,
bei Vorlage der Karte „Accent 4“.

Der Schüler-Preis wird gewährt :
für Jugendliche von 12-15 Jahren,
bei Vorlage eines Schüler- oder Studentenausweises.

Exklusiv WEB Für alle vor dem 1. August 2021 via Internet bestellten und bezahlten Eintrittskarten gilt der ermäßigte Tarif.

Vous aimerez aussi

 

Paiement sécurisé

 

09 50 60 13 93

 

accueil@voix-romane.com