Evoca

19,00 €  TTC
Tarif
Heure du concert
Quantité
Rupture de stock

Samedi 4 septembre | 18 h 00 & 20 h 30

Ottmarsheim | Église Saints-Pierre-et-Paul

Paloma GUTIÉRREZ DEL ARROYO,direction et chant

Ana ARNAZ, chant

Èlia CASANOVA, chant

Amparo MAIQUES, chant

Santiago Portrait musical de saint Jacques au 12e siècle

Le programme parcourt les différents épisodes de la vie de saint Jacques et relate ses miracles à travers les musiques du Codex Calixtinus. Ce manuscrit, aussi appelé Liber Sancti Jacobi, est conservé à la cathédrale de Compostelle. Il fut rédigé entre 1130 et 1140 à la gloire de saint Jacques le Majeur pour servir à la promotion de Compostelle. Il se compose de plusieurs textes copiés et rassemblés en un seul volume. Cette compilation de 500 pages est précédée d’un prologue attribué au pape Calixte II (mort en 1124). Dans le Livre I et dans l’Appendice se trouvent des pièces de musique, monodiques et polyphoniques : chants, conductus, répons, antiennes, psaumes, des organa et des conduits polyphoniques dont l’esthétique est très proche de celle de l’école de Saint-Martial de Limoges. Le Livre IV, attribué à Turpin, relate la découverte du tombeau de saint Jacques à Compostelle en Galice par l’empereur Charlemagne.

EVOCA (Espagne)

EVOCA est l’acronyme de « Exploración de la Vocalidad y la Oralidad del Canto Antiguo ».
Il s’agit d’un tout nouveau quatuor féminin, dont Santiago est le premier programme. Les chanteuses pratiquent l’expérimentation de l’oralité comme voie principale pour l’approche des répertoires médiévaux. Depuis sa naissance, ce projet jouit du soutien de l’université de Alcalá de Henares (Aula de Música) et du Centre del Carme Cultura Contemporània (Valencia)

 

Tarifs :

Plein tarif : 19 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif Jeunes : 6 €
Gratuit pour les moins de 12 ans. Billet obligatoire

Le tarif réduit est accordé :
aux groupes à partir de 5 personnes,
aux demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif datant de moins de trois mois,
sur présentation de la carte Cezam Ircos,
sur présentation de la carte Accent 4

Le tarif jeune est accordé :
aux jeunes de 12 à 15 ans,
sur présentation de la Carte Culture,
sur présentation de la carte Atout Voir.

Exclusivité Web : Le tarif réduit sera accordé à l’ensemble des billets achetés « en ligne » via notre site Internet avant le 1er août 2021.

Samstag, 4. September, 18 Uhr und 20.30 Uhr

Ottmarsheim, Sankt Peter und Paul-Kirche

EVOCA (Spanien)

Der heilige Jakobus in der Musik des 12. Jahrhunderts

Das Konzertprogramm zeichnet die verschiedenen Episoden im Leben des heiligen Jakobus nach und erzählt – gestützt auf Musiken aus dem ‚Codex Calixtinus’ - von seinen Wunderwerken. Dieses Manuskript, das in der Kathedrale von Santiago de Compostela aufbewahrt wird, wurde zwischen 1130 und 1140 zum Ruhme des heiligen Jakobus abgefasst und diente der Stadt als Werbeträger. Es besteht aus mehreren Abschriften, die zu einem einzigen, 500 Seiten umfassenden Band zusammengefügt wurden, dessen Vorwort der 1124 verstorbene Papst Calixt II verfasst haben soll. Im 1. Buch und im Anhang finden sich einstimmige und mehrstimmige Musikstücke: Gesänge, Conductus, Responsorien, Antiphone, Psalmen, Organa und polyphone Kondukte, deren Klangästhetik jener der St.-Martial-Schule von Limoges nahestehen. Das 4. Buch des Bandes – dem Bischof Turpin zugeschrieben – berichtet von der Entdeckung des Grabes des heiligen Jakobus im galizischen Compostela durch Kaiser Karl den Großen.

 

 

Eintrittspreise :

Normalpreis: 19 Euro
Ermäßigter Preis: 16 Euro
Schüler-Preis: 6 Euro
Freier Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 12 Jahren (Eintrittskarte obligatorisch).

Ermäßigter Preis wird gewährt :
für Gruppen ab 5 Personen,
bei Vorlage der Karte „Accent 4“.

Der Schüler-Preis wird gewährt :
für Jugendliche von 12-15 Jahren,
bei Vorlage eines Schüler- oder Studentenausweises.

Exklusiv WEB Für alle vor dem 1. August 2021 via Internet bestellten und bezahlten Eintrittskarten gilt der ermäßigte Tarif.

Vous aimerez aussi

 

Paiement sécurisé

 

09 50 60 13 93

 

accueil@voix-romane.com