Samedi 21 septembre - 18 h 00
METZ - Eglise romane Saint-Pierre-aux-Nonnains

 

Maria JONAS
direction artistique
et chant


Susanne ANSORG
vièle,
tambour sur cadre
et chant


Beate ALSDORF
flûte,
tambour sur cadre
et chant


Sylvia DÖRNEMANN
chant


Bassem HAWAR
vièle à pique,
tambour sur cadre


Uta KIRSTEN
chant et harpe


Pamela PETSCH
chant et
tambour sur cadre


Cora SCHMEISER
chant

 

Ay, Santa Maria !
Les miracles mariaux dans les Cantigas de Santa Maria et le Llibre Vermell

C’est sous le règne du roi castillan Alfonso X El Sabio (dit Le Sage, 1221-1284) qu’a été constituée la plus grande collection de poèmes ibériques mis en musique : les Cantigas de Santa Maria. Cette oeuvre monumentale réunit 420 chansons dont 356 relatent les miracles de Marie en langue vernaculaire. La Vierge intervient comme une bonne fée, accourant au secours des humains en proie à de multiples dangers. Le programme est complété par quelques chants du Llibre Vermell de Montserrat, une Initiative des moines de ce lieu de dévotion soucieux de proposer aux pèlerins un répertoire sur mesure, avec des paroles « décentes et honnêtes » sur des airs populaires parfois destinés à être aussi dansés.

Ars Choralis Coeln (Allemagne)

C’est en 2004, sur une initiative conjointe de l’Archevêché et du Cercle des musiques libres de Cologne, que naquit Ars Choralis Coeln dirigé dès sa création par Maria Jonas. Après un début remarqué au festival Nuit Romane de Cologne, l’ensemble est invité à se produire dans de prestigieux festivals tels que le festival Montalbâne (D), le Festival Musiques Anciennes en Erzgebirge (D), le festival A Capella de Hanovre (D)… Les oeuvres d’Hildegarde de Bingen constituent le répertoire privilégié de cet ensemble qui se consacre également à la redécouverte, l’étude et l’interprétation du fonds de manuscrits de la bibliothèque de la cathédrale de Cologne.

 

   EXCURSION

   Départ depuis Strasbourg en autocar Place de l’Université 9h30
   Temps libre à Metz
   14h30 – 16h30 : Visite guidée de la ville.
   Retour à l’issue du concert.
   Participation 33 € (transport et visite guidée). Billet d’entrée au concert en sus.

   Réservation indispensable par téléphone, mail ou sur notre site internet rubrique billetterie.