{"id":5656,"date":"2025-05-20T13:04:33","date_gmt":"2025-05-20T11:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voix-romane.com\/gilles-binchois\/"},"modified":"2025-05-27T12:24:26","modified_gmt":"2025-05-27T10:24:26","slug":"gilles-binchois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/gilles-binchois\/","title":{"rendered":"Gilles Binchois"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-Binchois-1.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; min_height=&#8221;643px&#8221; min_height_tablet=&#8221;600px&#8221; min_height_phone=&#8221;100px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Ensemble Gilles Binchois&#8221; button_one_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; button_one_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/lart-du-chantre-medieval-ensemble-gilles-binchois&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Calps Slim Light||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;60px&#8221; content_font=&#8221;Rift Soft &#8211; Bold||||||||&#8221; content_text_align=&#8221;left&#8221; content_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_size=&#8221;14px&#8221; button_one_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_one_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;373px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;200px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; content_font_size_tablet=&#8221;19px&#8221; content_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; content_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; button_one_text_size_tablet=&#8221;13px&#8221; button_one_text_size_phone=&#8221;12px&#8221; button_one_text_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sonntag, 14. September | <span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal;\"> 18h<\/span><\/p>\n<p>Andlau | Abbatiale<span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal;\"> <\/span>Sainte-Richarde<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;Programm&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_position=&#8221;bottom_right&#8221; background_blend=&#8221;darken&#8221; custom_margin=&#8221;6px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;3px||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; module_class=&#8221;pa-inline-buttons&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;31%&#8221; background_image_height=&#8221;0%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_vertical_offset=&#8221;-7%&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Die Kunst des mittelalterlichen Kantors<span style=\"font-family: 'Calps Light'; font-size: medium;\"><span style=\"color: #04148c;\"><br \/><\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Ausgehend von der gesungenen Rezitation der lateinischen Texte von<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Die Liturgie, der Gesang der Alten Kirche, hat die Form von<\/span><span class=\"s18\"><\/span><span class=\"s18\">einer Melodie mit freiem Rhythmus, verziert, mit vollem Tempo.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Stimme. Der gregorianische Gesang ist auf die L\u00e4nge des Tages abgestimmt.<\/span><span class=\"s18\">s<\/span><span class=\"s18\">Als menschlicher Atem stellt er die Beziehung des Menschen zur Natur her.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Diese Beziehung ist tief in seiner Natur verankert.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Ab dem Jahr 1000 wurde diese Vokalit\u00e4t praktiziert.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Die besondere Atmosph\u00e4re in diesem Land inspirierte S\u00e4nger und Komponisten.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Kl\u00f6stern und Kathedralen. Sie bereicherten<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Die alten westlichen Liturgien werden durch eine neue Art der Liturgie ersetzt.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">und musikalischen Produktion und durch Techniken, die in der Lage sind, die<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Die ersten Beispiele dieser polyphonen Musik finden sich in<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">ehrgeizige Zeugnisse in England und im Norden Englands.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Frankreich im 11.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Das 12. Jahrhundert ist in Frankreich eine Periode der Sch\u00f6pfung.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">Musik von unglaublicher Modernit\u00e4t, sowohl auf der Ebene der Musik als auch auf der Ebene der Musik.<\/span><span class=\"s18\"><\/span><span class=\"s18\">monodisch und polyphon, sondern auch in der<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">poetischen Bereich. Wir nennen diese neue Rechnung<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">\u201eNova <\/span><span class=\"s18\">Cantica<\/span><span class=\"s18\">\u201c; die daraus resultierenden Werke<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">die Exzellenz in der Beziehung zwischen Text und Sprache zu erreichen<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">und Musik. Es war das Jahrhundert, in dem sich die<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">die \u00e4sthetische Verankerung der westlichen Musikkunst.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Im 13. Jahrhundert wurde die Polyphonie immer wichtiger.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">immer mehr an Bedeutung, insbesondere mit dem Aufkommen von Polyphonie.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">neue Formen wie die Motette, die oft mehrstimmig ist,<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">In der Motette werden mehrere Texte gleichzeitig vorgetragen.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Dieses Konzert stellt Musik verschiedener Stile und Stilrichtungen einander gegen\u00fcber.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">in sehr unterschiedlichen Formen, weit \u00fcber das Land verteilt.<\/span><span class=\"s18\"><\/span><span class=\"s18\">alle suchen in ihrem eigenen Ausdruck<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">die Intensit\u00e4t ihres Gebets zu bezeugen. Er antwortet<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">und dem Wunsch, diese vergessenen Sch\u00e4tze am Leben zu erhalten.<\/span><span class=\"s18\"> <\/span><span class=\"s18\">seit Jahrhunderten.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Ensemble Gilles Binchois<\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Seite 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Seit seiner Gr\u00fcndung im Jahr 1979 hat das Ensemble Gilles Binchois unter der Leitung von Dominique Vellardt eine Reihe von Konzerten gegeben. <\/span><span class=\"s18\">Vellard<\/span><span class=\"s18\">Das Ensemble hat sich bem\u00fcht, eine ganze Periode der Musikgeschichte zu entdecken, zu erforschen, zu z\u00e4hmen, manchmal zu enth\u00fcllen und aufzuwerten, die in den Konzerten, in der Diskographie und im Musikstudium an den Konservatorien noch nicht den Platz hatte, den sie verdiente.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span class=\"s18\">Das Ensemble arbeitet st\u00e4ndig an den Repertoires des Mittelalters und der Renaissance, um sie im Lichte neuer Entdeckungen und eines neuen Verst\u00e4ndnisses der oft komplexen und ungenauen musikalischen Notation zu betrachten, sie sich zu eigen zu machen und sie lebendig werden zu lassen. Mehr als vier Jahrzehnte  <\/span><span class=\"s18\">Vertrautheit mit der Musik<\/span><span class=\"s18\"> die alten Repertoires haben Interpretationen gepr\u00e4gt, deren Aufnahmen \u00fcber die Jahre hinweg immer wieder als Referenzen dienen. <\/span><span class=\"s18\">bei<\/span><span class=\"s18\">Sie werden von vielen Lehrern und Professoren anerkannt. <\/span><span class=\"s18\">vielen Professoren und Dozenten.<\/span><span class=\"s18\"> und Musikwissenschaftlern an Universit\u00e4ten in der ganzen Welt.<\/span><\/p>\n<p class=\"s17\"><span> <\/span><span class=\"s18\">Das Ensemble wird auch weiterhin <\/span><span class=\"s18\">Das Ensemble wird weiterhin<\/span><span class=\"s18\">Mit seinen Projekten m\u00f6chte es die Gegenwart mit dem Reichtum unserer musikalischen Vergangenheit bereichern.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/lart-du-chantre-medieval-ensemble-gilles-binchois&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#875b6c&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;16px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.voix-romane.com\/toute-la-programmation-2025\/#andlau&#8221; button_text=&#8221;Das gesamte Programm des Tages&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#875b6c&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf002;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_text_size_tablet=&#8221;16px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.route-romane.com\/alsace\/andlau\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Die Kirche auf der romanischen Stra\u00dfe des Elsass&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#875b6c&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf67f;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;16px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;33%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Besetzung<span style=\"color: #04148c;\"><\/span><span style=\"color: #04148c;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/span><\/h3>\n<p>Anne Delafosse<br \/><span style=\"color: #144b97;\">Stimme<\/span><\/p>\n<p><span>Anne-Marie Lablaude<\/span><br \/><span><\/span><span style=\"color: #144b97;\">Stimme<\/span><\/p>\n<p>Dominique Vellard<br \/><span style=\"color: #144b97;\">Stimme und Leitung<\/span><\/p>\n<p>Cyprien Sadek<br \/><span style=\"color: #144b97;\">Stimme<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; header_5_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|0px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Rund um das Konzert<span style=\"color: #04148c;\"><\/span><span style=\"color: #04148c;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#875b6c&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; header_5_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;10px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Chapelle Sainte-Marguerite<br \/>EPFIG<\/h4>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/workshops\/\"><span>10.30 Uhr &#8211; Workshop gregorianischer Gesang<\/span><\/a><\/h5>\n<p><span>Mit Caroline Magalh\u00e3es<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/atelier-artistique-chant-gregorien-avec-caroline-magalh-es&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#127e7e&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/taschenkonzerte\/\"><span>11.30 Uhr &#8211; Taschenkonzert<\/span><\/a><\/h4>\n<p><span>\u201eHypnose: Gilles Binchois und pers\u00f6nliche Kompositionen\u201c mit Francisco Ma\u00f1alich, Tenor und Gambe<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-francisco-ma-alich-hypnose&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#144b97&#8243; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#875b6c&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; header_5_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;25px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>\u00c9glise Sainte-Richarde<br \/>ANDLAU<\/h4>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/fuehrungen\/\"><span>13.30 und 15.00 Uhr &#8211; Gef\u00fchrte Besichtigung<\/span><\/a><\/h5>\n<p><span>Mit B\u00e9n\u00e9dicte Gonnet<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/visite-guidee-du-patrimoine-roman-andlau&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#127e7e&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/taschenkonzerte\/\"><span>13.30, 14.30 und 15.30 Uhr &#8211; Taschenkonzert<\/span><\/a><\/h4>\n<p><span>Marionetten- und Glasmalerei-Show mit Myl\u00e8ne Billand<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-mylene-billand-la-veuve-et-le-chevalier&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#127e7e&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/musikstunden\/\"><span>16.30 Uhr &#8211; Musikstunde mittelalterlicher Musik<\/span><\/a><\/h4>\n<p><span>Mit dem Gilles Binchois Ensemble<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/lecon-de-musique-medievale-avec-lensemble-gilles-binchois&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#127e7e&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;24%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span>19.00 Uhr &#8211; Wein und H\u00e4ppchen<\/span><\/h4>\n<p><span>In der Pause des Konzerts<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/vin-et-bouchee-gourmande&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ticketverkauf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#144b97&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#144b97&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-29px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||22px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ5MDgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Comet Musicke&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;#Association&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; button_bg_size=&#8221;contain&#8221; button_bg_position=&#8221;center_right&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#3d4a41&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;DM Sans|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x23;||divi||400&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;20px||1px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;16px|44px|16px|0px|true|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;14px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;14px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonntag, 14. September | 18h Andlau | Abbatiale Sainte-RichardeDie Kunst des mittelalterlichen Kantors Ausgehend von der gesungenen Rezitation der lateinischen Texte von Die Liturgie, der Gesang der Alten Kirche, hat die Form voneiner Melodie mit freiem Rhythmus, verziert, mit vollem Tempo. Stimme. Der gregorianische Gesang ist auf die L\u00e4nge des Tages abgestimmt.sAls menschlicher Atem stellt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5656","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5656"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5906,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5656\/revisions\/5906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}