{"id":5641,"date":"2025-05-21T15:13:17","date_gmt":"2025-05-21T13:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voix-romane.com\/taschenkonzerte\/"},"modified":"2025-05-23T15:20:31","modified_gmt":"2025-05-23T13:20:31","slug":"taschenkonzerte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/taschenkonzerte\/","title":{"rendered":"Taschenkonzerte"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”Programm” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_width=”43%” background_position=”top_right” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||4px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto||auto|false|false” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Calps Light||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”22px” text_line_height=”2em” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”70px” header_letter_spacing=”2px” header_line_height=”0.4em” header_2_font=”DM Sans|700||on|||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”14px” header_2_letter_spacing=”6px” header_2_line_height=”1.4em” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” max_width=”800px” max_width_phone=”300px” max_width_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||||false|false” text_font_size_tablet=”20px” text_font_size_phone=”20px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”2em” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_line_height_tablet=”0.4em” header_line_height_phone=”0.8em” header_line_height_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”14px” header_2_font_size_phone=”10px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”20px” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Taschenkonzerte<\/span><\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow||on||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_3_font_size=”30px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_width=”31%” background_image_height=”0%” background_position=”top_right” background_vertical_offset=”-7%” custom_padding=”||||true|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Im Jahr 2025 f\u00fchrt Voix et Route Romane eine neue Formel ein: Taschenkonzerte. Diese intimen Momente sind meist echte Musiktheaterst\u00fccke und laden Sie ein, den Reichtum des romanischen Erbes im Elsass wiederzuentdecken, an manchmal neuen und immer inspirierenden Orten. Diese Termine finden in der N\u00e4he der Hauptb\u00fchnen des Festivals statt und stellen einen neuen Zugang zur Welt des Festivals dar, bei dem jeder Schritt zu einer Entdeckung wird. Einheitlicher Tarif von 10 \u20ac und 6 \u20ac bis 25 Jahre. Denken Sie an eine Reservierung!<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#9e6d7e” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow|500|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.5em” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”25px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”20px|15px|0px|15px|false|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n
\n
\n

Ensemble Kalamus: les Estampies du chansonnier du Roy<\/h3>\n
\n
\n
\n

Unter der Leitung von Christophe Tellart erforscht das Kalamus Ensemble die Estampies Royales des Pariser Manuskripts, die als eine der \u00e4ltesten Instrumentalmusiken des Mittelalters gelten. Die Instrumente erwecken eine wertvolle Sammlung von Liedern zum Leben, die Mitte des 13. Jahrundert entstanden.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Samstag 30. August um 15 Uhr<\/strong>
Haegen, \u00c9glise Saint-Matthieu<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-kalamus-les-estampies-du-chansonnier-du-roy” url_new_window=”on” button_text=”Ticketverkauf” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_border_radius=”-2px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Barlow|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”-15px||5px|5px|false|false” custom_margin_tablet=”-28px||||false|false” custom_margin_phone=”-28px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#c5b8aa” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow|500|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.5em” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_3_font_size=”23px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”15px|15px|0px|15px|false|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n
\n
\n

Monstres et Merveilles: M\u00e4rchenhafte Geschichten aus dem Jura<\/h3>\n
\n
\n
\n

Salom\u00e9 Haller (Mezzo), Tiphaine Boulc’h (Fl\u00f6te und Gambe) und Blick (Zeichnung) erwecken die M\u00e4rchen und Legenden des Jura in einer freien und poetischen Auff\u00fchrung. So erwachen die Vampirin, die wei\u00dfe Dame und der B\u00e4renf\u00fcrst durch Blicks visuelle, grafische oder pantomimische Kreationen zum Leben, w\u00e4hrend Salome und Tiphaine diese mysteri\u00f6sen Geschichten musikalisch widerspiegeln. <\/span><\/p>\n

Sonntag 7. September um 14.30 Uhr<\/strong>
Guebwiller, \u00c9glise Saint-L\u00e9ger<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-monstres-et-merveilles-histoires-contechantees-du-jura” url_new_window=”on” button_text=”Ticketverkauf” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#000000″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”-2px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Barlow|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”-15px||5px|5px|false|false” custom_margin_tablet=”-28px||||false|false” custom_margin_phone=”-28px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#9e6d7e” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow|500|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.5em” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”25px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”15px|15px|0px|15px|false|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n
\n
\n

Ecco la Primavera: Les conqu\u00eates de l’homme arm\u00e9<\/h3>\n
\n
\n
\n

Drei strahlende Musikerinnen aus Lyon – Fl\u00f6ten, Gambe und gotische Harfe – stellen sich in den Dienst eines humorvollen musikalischen M\u00e4rchens, das zwischen Erz\u00e4hlung und mittelalterlicher Musik die Machtspiele von Liebe und Krieg entwickelt und sich allm\u00e4hlich zu einem verbl\u00fcffend aktuellen Thema \u00f6ffnet.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Samstag 13. September um 15 Uhr<\/strong>
Ottmarsheim, Abbatiale Sts-Pierre-et-Paul<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-les-conquetes-de-lhomme-arme” url_new_window=”on” button_text=”Ticketverkauf” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_border_radius=”-2px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Barlow|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”-15px||5px|5px|false|false” custom_margin_tablet=”-28px||||false|false” custom_margin_phone=”-28px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#c5b8aa” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow|500|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.5em” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_3_font_size=”23px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”#c5b8aa” custom_padding=”15px|15px|0px|15px|false|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n
\n
\n

Francisco Ma\u00f1alich: Hypnose, Gilles Binchois und Originalkompositionen<\/h3>\n
\n
\n
\n

Der chilenische S\u00e4nger, Violinist und Komponist lie\u00df sich wie Binchois von der Poesie von Charles d’Orl\u00e9ans und Christine de Pisan inspirieren, um die Rondeau-Form wiederzuentdecken. Er schuf neue Lieder, in denen er alte Kl\u00e4nge mit einer modernen Sprache vermischte, die den hypnotischen Charakter dieser musikalischen Schrift, die sich endlos dreht und wendet, noch mehr betonen wird.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sonntag. 14. September um 11 Uhr
<\/strong>Epfig, Chapelle Sainte-Marguerite<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-francisco-ma-alich-hypnose” url_new_window=”on” button_text=”Ticketverkauf” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#000000″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”-2px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Barlow|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”-15px||5px|5px|false|false” custom_margin_tablet=”-28px||||false|false” custom_margin_phone=”-28px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#9e6d7e” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Barlow|500|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.5em” header_font=”Alata||||||||” header_font_size=”17px” header_2_font=”Calps Light|600|||||||” header_2_text_color=”#b45d49″ header_2_font_size=”40px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”25px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Calps Light||||||||” header_4_text_color=”#d06728″ header_4_font_size=”22px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”15px|15px|0px|15px|false|true” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”14px” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” header_4_line_height_tablet=”” header_4_line_height_phone=”1.5em” header_4_line_height_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Acme,Calps Light,Calps Slim Light” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n
\n
\n

Myl\u00e8ne Billand: Die Witwe und der Ritter<\/h3>\n
\n
\n
\n

Auf einem Text aus dem 12.Jahrhundert <\/span>und in einem mittelalterlichen Dekor kehrt die Kunst der Glasmalerei zu ihrer urspr\u00fcnglichen Funktion zur\u00fcck: dem Erz\u00e4hlen von Geschichten. Das Kasettentheater enth\u00e4lt alle Elemente, die f\u00fcr die Auff\u00fchrung erforderlich sind, und \u00f6ffnet sich in drei Teile und eine zentrale B\u00fchne. Die Glasdekorationen werden je nach den Ereignissen der Erz\u00e4hlung ein- oder ausgeschaltet. Die Glaspuppen, die von Schattenpuppen inspiriert sind, h\u00e4ngen in der Luft und werden mit Hilfe von Dr\u00e4hten bewegt. Myl\u00e8ne Billand ist die alleinige Regisseurin der Auff\u00fchrung: Animation, Licht und Gesang.<\/p>\n

Sonntag 14. September
13.30, 14.30 und 15.30 Uhr<\/strong>
Andlau, Abbatiale Sainte-Richarde<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.billetweb.fr\/concert-de-poche-mylene-billand-la-veuve-et-le-chevalier” url_new_window=”on” button_text=”Ticketverkauf” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_border_radius=”-2px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Barlow|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”-15px||5px|5px|false|false” custom_margin_tablet=”-28px||||false|false” custom_margin_phone=”-28px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TaschenkonzerteIm Jahr 2025 f\u00fchrt Voix et Route Romane eine neue Formel ein: Taschenkonzerte. Diese intimen Momente sind meist echte Musiktheaterst\u00fccke und laden Sie ein, den Reichtum des romanischen Erbes im Elsass wiederzuentdecken, an manchmal neuen und immer inspirierenden Orten. Diese Termine finden in der N\u00e4he der Hauptb\u00fchnen des Festivals statt und stellen einen neuen Zugang […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5641","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5685,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641\/revisions\/5685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}