{"id":5627,"date":"2025-05-21T16:36:19","date_gmt":"2025-05-21T14:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voix-romane.com\/konferenzen\/"},"modified":"2025-05-27T12:28:57","modified_gmt":"2025-05-27T10:28:57","slug":"konferenzen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/konferenzen\/","title":{"rendered":"Konferenzen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;Programm&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||4px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;70px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_font=&#8221;DM Sans|700||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;14px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; max_width_phone=&#8221;300px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.3em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;50px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;0.4em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.8em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; inline_fonts=&#8221;ABeeZee&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #000000;\">Konferenzen<\/span><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal;\"><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#c5b8aa&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#c5b8aa&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique.jpg\" width=\"1040\" height=\"693\" alt=\"\" class=\"wp-image-4860 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique.jpg 1040w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1040px, 100vw\" \/><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 1\">\n<h3>Er\u00f6ffnungszeremonie des Festivals<\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">mit<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Seite 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Fran\u00e7ois Geissler, Pr\u00e4sident des Festivals<br \/>Beno\u00eet Haller, Leiter des Festivals<br \/>V\u00e9ronique Thi\u00e9ry-Grenier, bildende K\u00fcnstlerin<br \/>Christian Peuckert, Lichtdesigner<br \/>H\u00e9l\u00e8ne Kah, Grafikerin<\/span><\/p>\n<p><span>Ein geselliger und festlicher Moment!<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span>Mer. 2. Juli um 20 Uhr | Strasbourg, M\u00fcnsterhof<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/ceremonie-douverture-du-festival&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;-2px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||5px|5px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;14px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;14px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#144b97&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance.png\" width=\"1040\" height=\"691\" alt=\"\" class=\"wp-image-4859 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance.png 1040w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance-980x651.png 980w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance-480x319.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1040px, 100vw\" \/><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#144b97&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h3>Die Tanz-Epidemien in der Renaissance<\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>mit \u00c9lisabeth Cl\u00e9mentz, Historikerin<br \/><span><\/span><\/p>\n<p><span>500 Jahre nach den Ereignissen hat die \u201eEpidemie\u201c des Veitstanzes, die Strasbourg im Sommer 1518 heimsuchte, f\u00fcr viel Gespr\u00e4chsstoff gesorgt und B\u00fccher von sehr unterschiedlicher Qualit\u00e4t hervorgebracht. Elisabeth Cl\u00e9mentz schl\u00e4gt vor, dieses Ereignis anhand von zeitgen\u00f6ssischen Archivquellen und sp\u00e4teren Chroniken zu untersuchen. Die Untersuchung der Dokumente von 1518 zeigt, wie sich die Krankheit ausbreitete, wie sie von den zivilen und religi\u00f6sen Beh\u00f6rden und den \u00c4rzten interpretiert wurde und wie der Strasbourger Magistrat reagierte, um das Ph\u00e4nomen einzud\u00e4mmen. Au\u00dferdem kann der Vergleich zwischen zeitgen\u00f6ssischen Quellen und sp\u00e4teren Chroniken f\u00fcr uns, die wir im Zeitalter der Fake News leben, sehr lehrreich sein.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">\u00c9lisabeth Cl\u00e9mentz war Dozentin f\u00fcr mittelalterliche und neuere Geschichte am Institut d \u201ehistoire d\u201c Alsace der Universit\u00e4t Stra\u00dfburg. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Religionsgeschichte und die Geschichte von Krankenh\u00e4usern und Krankheiten.<\/span><span style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Vortrag in deutscher<\/strong> Sprache<br \/>Dienstag, 26. August um 20 Uhr | Lahr, Stiftskirche <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;-2px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-19px||5px|5px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;14px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;14px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Conf\u00e9rence en fran\u00e7ais<\/strong><br \/>Mer. 27 ao\u00fbt \u00e0 20h | Strasbourg, M\u00fcnsterhof <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/conference-les-epidemies-de-danse-a-la-renaissance1&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;-2px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-19px||5px|5px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;14px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;14px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#9e6d7e&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#9e6d7e&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique.jpg\" width=\"1040\" height=\"693\" alt=\"\" class=\"wp-image-4860 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique.jpg 1040w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.voix-romane.com\/Site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1040px, 100vw\" \/><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Barlow||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;Alata||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_2_font=&#8221;Calps Light|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#b45d49&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;Calps Light||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d06728&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|15px|0px|15px|false|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_4_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_4_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_4_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; inline_fonts=&#8221;Acme,Calps Light,Calps Slim Light&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h3>Fishbowl <span>|<\/span> Welche w\u00fcnschenswerte und realistische Zukunft f\u00fcr ein Musikfestival?<\/h3>\n<p><strong><span>Eine strukturierte Diskussion zwischen K\u00fcnstlern, Vertretern der Institutionen, Festivalveranstaltern und dem Publikum.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Die wirtschaftliche und geopolitische Lage, die wir kollektiv und individuell durchleben, ver\u00e4ndert die Karten f\u00fcr die Priorit\u00e4ten des Staatshaushalts. In diesem Zusammenhang ist die \u00f6ffentliche Finanzierung der Kultur r\u00fcckl\u00e4ufig und ein ganzer Sektor, der den Stolz und die Besonderheit unserer Nation ausmacht, wird in Unsicherheit und immer un\u00fcberwindbarere Schwierigkeiten gest\u00fcrzt.<\/span><\/p>\n<p><span>An diesem Abend, der zu 100 % partizipativ und fair gestaltet ist, wird eine Bilanz der Festivalausgabe 2025 gezogen, aber auch zwischen K\u00fcnstlern, Organisatoren, Vertretern der Institutionen und dem Publikum dar\u00fcber nachgedacht, wie Festivals wie Voix et Route Romane in der Zukunft aussehen k\u00f6nnten: Aufgaben, Berufung, Mittel, ehrenamtliche Arbeit, nachhaltige Entwicklung, Klimawandel&#8230; kein Thema wird w\u00e4hrend dieser Sitzung, in der die kollektive Intelligenz in die Praxis umgesetzt wird, ausgelassen. M\u00f6ge dieser Abend anregend, anspruchsvoll und begeisternd sein!<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Seite 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Mar. 16. September um 20 Uhr | Strasbourg, M\u00fcnsterhof<strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.billetweb.fr\/fishbowl-quel-avenir-desirable-et-realiste-pour-un-festival-de-musique&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Reservierung&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;-2px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Barlow|500|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3ff;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||5px|5px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-28px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;14px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;14px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konferenzen Er\u00f6ffnungszeremonie des Festivals mit Fran\u00e7ois Geissler, Pr\u00e4sident des FestivalsBeno\u00eet Haller, Leiter des FestivalsV\u00e9ronique Thi\u00e9ry-Grenier, bildende K\u00fcnstlerinChristian Peuckert, LichtdesignerH\u00e9l\u00e8ne Kah, Grafikerin Ein geselliger und festlicher Moment! Mer. 2. Juli um 20 Uhr | Strasbourg, M\u00fcnsterhof Die Tanz-Epidemien in der Renaissance mit \u00c9lisabeth Cl\u00e9mentz, Historikerin 500 Jahre nach den Ereignissen hat die \u201eEpidemie\u201c des Veitstanzes, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5627","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5627"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5899,"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5627\/revisions\/5899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voix-romane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}