Friederike Schulz, mise en scène

Mora vocis, voix de femmes solistes

Monique Avril- Hélène Decarpignies -

Caroline Marçot - Annie Paris- Agnès Minier

Richard Caquelin, chorégraphie

Marie Le Roy, Emmanuelle Fauchois, danseuses

Cathy Strub, création des costumes

Pour introduire l'esprit du Festival Voix et Route Romane 2008, nous vous convions à un dialogue entre chants sacrés anciens et actuels, à partir du répertoire de l'ensemble Mora Vocis (XII, XIV et XX^e siècle) et danse contemporaine, par des chorégraphies de Richard Caquelin sous la direction artistique de Friederike Schulz.

Dans cet échange, nous vous invitons à renouveler votre regard sur ces sonorités lointaines et pourtant si proches. Hildegard von Bingen, figure clé de la saison, sera au cœur de cette programmation.

Le public, la presse, les artistes et les personnalités présentes pour cet événement inaugural pourront se retrouver et partager l'expérience à l'occasion d'une rencontre organisée dans la « salle des Têtes » du Musée National du Moyen Age.

Mora vocis - Voix de femmes solistes

A la rencontre des lieux et de leur histoire, les chanteuses de Mora Vocis proposent une manière vivante de découvrir notre patrimoine architectural et musical à travers l'instrument commun à tous : la voix. Elles révèlent par leur voix et leur mise en espace le lien, si étroit au Moyen Âge, entre son et architecture à travers l'harmonie des proportions. Interprétant leur répertoire de mémoire, les chanteuses accèdent à une liberté qui leur permet d'être beaucoup plus proches du public, des oeuvres et des lieux. Guidées par cette qualité d'écoute, elles évoluent sans direction et harmonisent à chaque instant leurs voix dans l'espace de résonance qui s'offre à elles.

Aiguisant ainsi l'oeil et l'oreille, elles créent également, dans des lieux les plus variés, des parcours poétiques singuliers lors de visites acoustiques ou « visites déconcertantes » comme à la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon.

Friederike Schulz, chanteuse et metteur en scène

Friederike Schulz a étudié le théâtre du mouvement à l'École Jacques Lecoq de Paris, puis le chant à la Schola Cantorum de Bâle. Elle obtient deux prix d'excellence en théâtre classique et moderne aux Conservatoires de Strasbourg et Mulhouse.

Friederike Schulz fonde en 1988 l'Ensemble Convivencia et met en scène: « Le Jeu de Robin et Marion » « La Farce de Maître Pierre Pathelin » « Le Roman de Renart » « La Nef des Fous » « Le Capitaine Fracasse »...

Depuis 1999, Friederike travaille à l'Opéra et collabore avec des metteurs en scène et chorégraphes tels Nick Broadhurst, Lucinda Childs ou Sasha Waltz...

Parmi ses productions : « Bählammsfest » « Le Nozze di Figaro » « Lohengrin » « Cendrillon » « Falstaff » « Deidamia » « Oedipus Rex » « Dido & Aeneas » « Medea » ...

Friederike Schulz enseigne le travail corporel et le masque à la Musikhochschule de Freiburg i. Br.

Richard Caquelin, danseur et chorégraphe

Né à Strasbourg en 1967, il suivra les cours de Jean Garcia puis, en 1985, il intègre le Centre National Du Rhin. L'année suivante, il est engagé au sein du Ballet National du Rhin qui lui permet de développer une carrière où son intensité artistique est remarquée.

Principaux rôles : Marceline dans La Fille Mal Gardée, le Prince à l'adage à la rose dans La Belle au Bois Dormant, pas de deux dans Tatra, Don Quichotte, Le Jeu du Parvis (chor J. Garcia), La Dame à la Licorne (chor J. Garcia), pas de deux dans Don Quichotte, Regards Croisés (chor. Nelly de la Pastellière) Il a dansé tout le répertoire du Ballet National du Rhin.

En 1996 et 1997, il intervient au cabaret le Royal Palace à Kirrwiller en tant que capitaine des danseurs. De 1997 à ce jour, il enseigne le classique et le jazz au sein de l'Ecole Municipale de Danse de Strasbourg (EMDS).

Parallèlement, il se passionne pour l'équitation et créé plusieurs spectacles équestres alliant danse et équitation. En 2006, il crée sa propre compagnie ECUIDESS.

Marie Le Roy, danseuse

Marie Le Roy suit d'abord une formation classique au Conservatoire Régional de Strasbourg, puis s'initie au jazz et contemporain à l'Ecole Municipale de danse de Strasbourg. Elle danse notamment dans de nombreuses opérettes à l'opéra du Rhin (Show Boat, Cendrillon, Béatrice et Benedict...), et au Théâtre du Châtelet à Paris (Carmen). Parallèlement, elle participe à deux reprises au festival l'ill aux lumières de Strasbourg, et fait partie d'une création au sein de la compagnie contemporaine La Licorne à Reims. En 2006, elle obtient son diplôme d'état jazz au centre national de la danse à Paris.

Emmanuelle Fauchois, danseuse

Emmanuelle Fauchois a été formée à la danse classique à Paris par Daniel Franck puis s'est perfectionnée à Mudra-Bruxelles, école de Maurice Béjart.

Elle est d'abord engagée au Béjart Ballet Lausanne , puis danse successivement aux Ballets de Monte-Carlo, Ballet du Nord, Ballet royal de Wallonie. Elle choisit ensuite de travailler de façon plus indépendante, avec notamment les chorégraphes Joseph Russillo, Jacques Dombrowski, Andy Degroat,la compagnie Concordanse et, depuis 2000, avec Marie-Laure Agrapart.

Elle choisit ensuite de travailler de façon plus indépendante, avec

Cathy Strub, costumière

Plasticienne et costumière, Cathy Strub crée des costumes pour des téléfilms en costumes, le théâtre, l'opéra et le ballet. Ses maquettes de costumes pour Flying over Water (opéra, mise en scène de Peter Greenaway) ont fait l'objet d'une exposition à la Fondation Miro de Barcelone.

Elle dirige depuis 1991 le service des costumes à l'Opéra national du Rhin.

Elle y est aussi commissaire de nombreuses expositions.

En 2000, elle est nommée Chevalier dans l'Ordre des Arts et Lettres pour l'ensemble de ses travaux. En 2005 le grade de Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques lui est décerné pour son action dans le cadre de la formation des scolaires et universitaires.

Elle prépare actuellement un livre sur Le Costume pour une revue d'Actualité de la Scénographie et un autre sur ses créations de Chimères édité au profit d'une association caritative.

C'est avec La Dame à la Licorne qu'elle participe pour la première fois au Festival des Voix et Routes romanes.